に投稿 コメントを残す

なんとなく疲れた一日でした。

こんばんは!

 

思わぬインシデントがありました。

と、云うのは、

利用規約とプライバシーポリシーの英文化に伴い、

確認作業を行っていたところ、

利用規約にお見苦しい箇所が数か所ありました。

 

誠に申し訳なく存じ申しげます。

 

数日ほど利用規約のPDFのタイトルに

「補正」の漢字表示が含まれますが、

ご容赦の程お願い申し上げます。

 

話変わって、

WordPressとしてのサイトのPlugInの構成が、

ほぼ完成の域に達した模様です。

 

サイトの整合性並びにPlugInの整合性が、

ほぼ整いました。

 

現在のThemeの最適なPlugInの組み合わせが、

最適な状態に整ってきたと。

 

まだまだ探求する余地はあると思いますが、

とりあえずの一段落とします。

 

会計計測開始期まで、

あと2W強あります。

 

先ほどの作業でかなり疲れたので、

一休みします。

 

英文化については、

下書きのゲラができたところです。

完成までおそらくもう1Wほどかけます。

 

1回目の英文化は、

粗方の機械翻訳ですので、

推敲をしてからPAGEへ表示させていただきます。

 

プライバシーポリシーの抜粋で、

ならびが、

 

利用規約: Terms of Service (PDF)

プライバシーポリシー: Privacy Policy(PDF)

 

から

 

利用規約: Terms of Service (PDF)

利用規約: Terms of Service (PAGE EN-US)

 

プライバシーポリシー: Privacy Policy (PDF)

プライバシーポリシー: Privacy Policy (PAGE EN-US)

 

上記のような並びにするようにいたします。

ただし”PAGE EN-US”と表示されている

英文化されたものにつきましては、

閲覧のみとさせていただきます。

 

プライバシーポリシーのページで、

日本法に準処の旨を表記いたしましたので、

素人の英文化のため誤表現をもって、

誤解を招かないように、

英文化された利用規約とプライバシーポリシーは、

日本語表記の原文に従属している旨の類の文言を

掲載させていただきます。

 

自動翻訳機の恐ろしさを実感しておりますので、

 

カテゴリーとしてそのフローは、

1、原文の自動翻訳

2、サンプリングした1、の文言を検証

3、適正な文言になっているか英語辞書にて確認

4、語句の揺れの確認

と実行をしてまいります。

 

当サイトのHeaderの下に、

自動翻訳機を設置いたしましたが、

その翻訳機自体は優れたものではありますが、

その国のネイティブの方すべてに

確認することは不可能なので、

投稿日記や各ページの自動翻訳の結果

目の当たりにしないでください

 

本日も最後までお読みいただき、誠にありがとうございます。

できましたら、「応援ポチ」を一ついただけると幸いです。

 

では、失礼いたします。

なんとなく疲れた一日でした。

こんばんは!   思わぬインシデントがありました。 と、云うのは、 利用規約とプライバシーポリシーの英文化に伴い、 確認作業を行っていたところ、 利用規約にお見苦しい箇所が数か所ありました。   誠に申し訳なく存じ申しげます。   数日ほど利用規約のPDFのタイトルに 「補正」の

Book Editions:

Format : Hardcover

Editor's Rating:
0
に投稿 コメントを残す

訪問者の方へ、お知らせです。

真夜中にこんばんは!

 

一日がとある誤解でつぶれてしまいました。

ブラウザでお困りの方、多いのでは?

 

もう一台のNOTO MINIの拡張メモリは、

2GBのものを使っていますが、

Systemの詰め込みすぎが原因か、

マージンが370MBしかありません。

 

恐らくこのメッセージでブラウザでお困りの方は、

もうすでにお気づきのことと思います。

 

ブラウザが重たい場合、

拡張メモリのマージンを広げてあげること。

 

上記をまず試みてください。

 

昨日の時間が無駄になってしまった原因は、

拡張メモリの食いすぎが原因のようです。

 

それが難しい方は使うブラウザを変えてみてください。

ブラウザのレスポンスが速い順に結果だけ申し上げます。

(個人的に善用しているブラウザです。)

1.Firefox

2.Edge

3.Chrome Dev

4.IE

 

ことに3.につきましては、

NETサーフィンをして調べたところ、

Systemクラッシュが目立つそうです。

 

一番崇拝し且つ信頼のおけるGoogleのSystem。

 

私はGoogleのファンなので、

やはり拡張メモリの大きい4GBのマシンを

今後しばらくの間メインにします。

 

Chrome Devがないとやっていけないのが現実だから。

 

WordPress.comに組み込んでいるSystemのほとんどが、

GoogleのSystemなのでその適正を考えると、

上述のようになります。

 

問題は単にそれだけではないと思います。

ご自身のお使いのPCの状態を確認されたほうが、

良いと思えます。

 

あと、コメントとしてPC内に残留しているゴミのお掃除。

それは的確に実行してください。

 

そのゴミだけでもDVD約2枚分は、

とあるSystemの導入・実行で、

クリンアップできました。

 

発行元の許可を得ていないので、

Systemの名称はお教えできませんが、

Microsoft Golden Pratnerと謳われており、

且つそのLOGOが目印です。

 

一度お試しあれ。(有料・1か月の試用期間あり)

 

加えて云うならば、

不要又は不用になったSystemやApprication PGMを

UNINSTALLして下さい。

 

最後にWindowsシリーズをお使いの方へ、

メモリのチェックをして下さい。

 

私の場合はO.K.でしたので、

ブラウザの切り替えだけで済みました。

 

投稿日記を入力しているブラウザは、

勿論、Google Chrome Devです。

 

いろいろな説がありますが、

まずはご自身の拡張メモリの状態から

チェックをしてみて下さい。

 

本日も最後までお読みいただき、誠にありがとうございます。

できましたら、「応援ポチ」を一ついただけると幸いでございます。

 

では、失礼いたします。

に投稿 コメントを残す

先日の作業は疲れました。

こんばんは!

 

先日、もう一台のNOTE MINIのメンテンナンスをしました。

SSD 240GBに蓄積されたSYSTEやOS等の整理です。

 

20GBのマージンが50GBまで広がりました。

 

不要なSystemをUNINSTALLしただけで、

それだの空き領域をリサイクルできました。

 

あとは、MySQLの設定をして、

Instagramの投稿用Softを復活させること。

 

何気なくDeleteしてしまったCORE Systemの一部が、

大きく影響しているようです。

 

Localhost: 4343の機動はしますが、

Chrome DEVのアイコンが表示されて、

真っ白なWindowでストップしてしまう。

 

Instagramの投稿用Softは64Bitマシン対応のようなので、

UNIX(64Bit)を32Bitマシンで、

即ち、仮想マシンを構築して、

そのうえで走らせるといったやり方でやってみます。

 

先日今投稿日記を入力しているNOTEで、

いろいろと操作を試行錯誤しながら、

実験をしていたところ、

偶然にも最新版のWindows 10 のVersionになりました。

 

今日の作業は、

利用規約とプライバシー・ポリシーの英文化が主な作業。

 

利用規約の英文のゲラができました。

 

今晩真夜中にでも、

プライバシー・ポリシーの英文化を試みます。

 

まずは、粗方の翻訳から…。

 

久しぶりに英日辞書を用いて、

それらの文言中の単語を確認します。

 

私法的な取り決めはしっかりとしておかないと、

後で大きななリスクとなって具現化する可能性があるので、

特に注意を置いて検証します。

 

今日明日はその作業で埋まってしまうと思います。

 

他にもすべきことは蓄積されておりますが、

私法における約款、

即ち規約はユーザーさまとの約束事なので、

ことに注意!!

 

GDPRとCCPAの台頭で、

よりシビアになってきている模様です。

 

私の在住の日本国でも、

数年前から「個人情報保護法」の施行により、

データの取り扱いが厳格化されてきました。

 

もともと、

憲法、民法その他法令で定められておりますが、

厳しさが増してきました。

 

理由は単純で、

INTERNETの普及や電算処理の一般化や簡便さの進行のため、

それで法的規制の強化が求められてきたようです。

 

まして昨今の電子マネーの急速な進行。

 

気を付けて私も含め、

電子マネーの利用者はご自身で管理の徹底を。

 

先日取引のある銀行さまより、

10数年ぶりにCredit Cardを発行していただきました。

 

やはりSSLと同じで、

CAのような第3者機関の認証は必要なようです。

 

本日も最後までお読みいただき、誠にありがとうございます。

できましたら、「応援ポチ」を一ついただける幸いでございます。

 

では、失礼いたします。

に投稿 コメントを残す

令和の最初の師走

こんにちは!

 

アッという間にもう師走に突入。

 

昨夜、珍しく0:00 a.m. (GMT+9)に目覚めました。

それから、

令和2年2月のカレンダーを表計算ソフトで。

来年はうるう年ですね。

 

オリンピック開催年は、

うるう年とこの歳になってやっと気づきました。

「合衆国の大統領選挙の年 = オリンピックの年」と、

記憶していましたが「うるう年」でもあったと云うことに…。

 

話変わって、

当サイトをGCPの審査に再度かけました。

よくよく調べてみるとG-Suiteと連携している模様です。

 

GCPはAI(人工知能 = 機械学習)そのものなので、

G-Suiteを設定してそのアカウントでLINKをしました。

 

目的は、API、SAML、

そしてGoogle提供のシステムを確実に機動させること。

 

1月になってから実機動させる予定です。

 

他PlugInも実際にINVESTMENTをするのは、

おそらく2月になってからと考えております。

 

少しかかる費用(固定費)が上がると思います。

 

会計計測開始期に入るので、

そのあたりもしっかりと確認を取っておかないと。

 

月換算でいくら固定費として計上することになるのか、

その実質値の計算です。

 

確実なWordPressの稼ぐ仕組みの設定は、

まだ先のような気がします。

 

確かにPAY WallやAdSenseの組込みは、

完成の域に入っていると思えます。

 

その裏づけは、僅かですが数字という結果が、

それを意味しているので。

 

採算が取れるまで、

どのくらいの時間がかかるかPOINTです。

 

従前の投稿日記で初期費用は控えめにとの助言と、

また私自身「お小遣いの範囲内で」と提唱している意味が、

これでお判りになると思います。

 

INVESTをしたらRETURNがなければ、

ビジネスではありません。

 

そうでなければ、

単なる趣味、浪費でしかない。

 

そのために仕組みをしっかりとさせたいので、

許す範囲内で実践してまいります。

 

来年から実際に、

ASP”Affiliate Service Provider”さま主催の講習会へ伺ったりと、

Activeに活動を開始いたします。

 

本目的と並走しながらなので、

9月くらいからとなる予定としております。

 

それまでの間、

それぞれのシステムの用語の意味や機能をハッキリと、

把握するために時間をかけます。

 

 

この段においても、

すでに一般刊行物では情報は入手不可。

 

どこかの科学技術論文や成功者の講座・研修などに頼らないと、

改めてWordPressの奥深さを痛感しています。

 

2015年12月に某師の無料講座から始まったこの業界との接触。

 

やっていて飽きが来ない。

かえって楽しんでやっています。

 

今年も、恩師に年中見舞いでもと、

文面を考え中です。

 

本日も最後までお読みいただき、誠にありがとうございます。

できましたら、「応援ポチ」を一ついただけると幸いでございます。

 

では、失礼いたします。

に投稿 コメントを残す

だいぶ、いいところにいっている感じ PART Ⅱ

こんばんは!

 

先日、思い切って内的な設定を変えてみました。

所謂、脱皮です。

 

Googleのシステム、SEOそしてsitemap.xmlなどの基本的な設定に

正確さを持たすためにあえてそのようにしてみました。

 

ごくありきたりな設定のようですが、

格が違うことだけは確かです。

 

AMP化をしているつもりなのですが、

このくらいにしておきます。

と、云うのは、

以前にAMP化のしすぎでWordPressのサイトそれ自身を

つぶした経験があるのでこのくらいでストップ。

 

 

ところでCCPAのほうは、施行まであと1か月です。

 

WordPressをお使いの方は、

CCPAと入力してPlugInを抽出してください。

 

設定の仕方によりますが、

私の当サイトや姉妹サイトの「おとなの社会学」のように、

フローティング・アイコンを設置するだけでもよいようなので、

ただし、基本的に忠実に宣言文はおかないと意味がないので、

ほかのサイトや私のサイトのプライバシーポリシーの内容の類を

記載した私法を作成してください。

 

GDPRと同じ感じでよいと思えるので、

そのまま私のプライバシーポリシーを流用しました。

 

ただパスを切るだけという簡単な作業。

 

もうすぐ師走ですね。

 

つくづく感じ始めました。

 

11月は間送の月と思って行動をしていたので、

12月は月明けから予定表にはびっしりと。

 

SOHOのバーチャル・オフィスの一件について、

調べ物をして、某事業所にお伺いを立てたところ、

法律的にはO.K.の模様です。

 

詳しくは、12月の下旬に法律の専門家の方より、

合法と云える所以を伺いに行ってまいります。

 

本日は、以下のコラムにつきましては有料といたしますでの、

PayPalシステムにて登録のほどをお願いいたします。

ご興味のおありでない方は、

「応援ポチ」を一ついただけると幸いでございます。

 

 





 

 

 

 

 

続きを読む だいぶ、いいところにいっている感じ PART Ⅱ